Rock del Caribe: Segunda Parte

---ESP---

Rock del Caribe: Segunda Parte muestra a grupos de otras partes de República Dominicana como Santiago, Puerto Plata, La Romana, Higuey así como los grupos de mediados de los 70s (Convite, The Puzzle, Grupo Friends, Helium, Topus Uranus, Madora, Sintesis, Nasty, etc.) y la década de los 80s (Empiphis, Cygnus, Brahmins, Toque Profundo, Cahobazul, Tormenta Mental, The Fuzz, etc.). También destaca los varios festivales (Las Olimpiadas Rock organizadas por Kin Sánchez Fernández en los 80s y 90s) y eventos que han elevado el rock. También personajes de la radio y televisión que durante la época divulgaron los grupos con entrevistas y transmisiones de sus temas musicales.

---ENG---

Rock del Caribe: Segunda Parte showcases bands from other parts of the Dominican Republic such as Santiago, Puerto Plata, La Romana, and Higuey, as well as bands from the mid-1970s (Convite, The Puzzle, Grupo Friends, Helium, Topus Uranus, Madora, Sintesis, Nasty, etc.) and the 1980s (Empiphis, Cygnus, Brahmins, Toque Profundo, Cahobazul, Tormenta Mental, The Fuzz, etc.). It also highlights various festivals (the Rock Olympics organized by Kin Sánchez Fernández in the 1980s and 1990s) and events that elevated rock music. It also features radio and television personalities who, during the era, promoted the bands with interviews and broadcasts of their songs.